Español de Monterrey · México

mandar a la chingada

Rechazar a alguien o desechar algo con enojo.

Inglés: Tell someone to fuck off; ditch something.

‘Mandé a la chingada el plan y me fui a dormir.’

I said to hell with the plan and went to bed.

Ejemplo inventado

Informal · vulgar · comprobado con una fuente